Extrait de l'essai Des Livres

Mon dessein est de passer doucement, et non laborieusement, ce qui me reste de vie. Il n'est rien pour quoi je me veuille rompre la tête, non pas pour la science de quelque grand prix qu'elle soit. Je ne cherche aux livres qu'à m'y donner du plaisir par un honnête amusement; ou si j'étudie, je n'y cherche que la science qui traite de la connaissance de moi-même, et qui m'instruise à bien mourir et à bien vivre :
    Has meus ad metas sudet oportet equus .
Les difficultés, si j'en rencontre en lisant, je n'en ronge pas mes ongles; je les laisse là, après leur avoir fait une charge ou deux.

Ainsi disait Montaigne, dans le chapitre X du Livre second de ses essais.

Pour la phrase en latin, citation de Properce : C'est le but vers lequel mon cheval doit tendre au prix de sa sueur (édition Gallimard 1965)